Disponível em 7 idiomas
Âmbito global
Na Calculax (https://calculax.net), levamos muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. Esta política explica quais os dados recolhidos, porquê e como pode exercer os seus direitos, em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD – UE 2016/679), bem como com as regulamentações locais (CCPA, LGPD, etc.).
O nosso site está disponível em 7 idiomas (francês, inglês, espanhol, alemão, italiano, português, chinês). Em caso de discrepância entre as versões linguísticas, prevalece a versão inglesa.
1. Identidade do responsável pelo tratamento
Nome comercial: Calculax (website)
E-mail de contacto (DPO dedicado): [email protected]
2. Que dados recolhemos e porquê?
A Calculax baseia-se nos princípios da minimização dos dados e da privacidade desde a conceção. Nenhum dado de saúde (peso, altura, IMC, resultados das calculadoras, historial médico) é armazenado nos nossos servidores. Todos os cálculos são efetuados localmente no seu navegador (JavaScript do lado do cliente).
| Categoria de dados | Finalidade | Base jurídica (RGPD) | Período de conservação |
|---|---|---|---|
| Endereço IP (anonimizado, último octeto removido) | Segurança, proteção contra ataques, estatísticas de tráfego anónimas | Interesse legítimo (Art. 6.º, n.º 1, al. f)) | 6 meses |
| Idioma preferido (via cookie ou parâmetro URL) | Apresentação do site no idioma escolhido entre 7 idiomas | Execução de um contrato (Art. 6.º, n.º 1, al. b)) | 1 ano (cookie) |
| E-mail (se nos contactar via [email protected]) | Resposta às suas questões, exercício dos direitos previstos no RGPD | Consentimento (Art. 6.º, n.º 1, al. a)) | Duração da correspondência + 1 ano (arquivo) |
| Cookies técnicos (cookie_lang, cookie_consent) | Funcionalidade do site, memorização da aceitação dos cookies | Interesse legítimo (Art. 6.º, n.º 1, al. f)) | 1 ano no máximo |
3. Gestão de cookies
Na sua primeira visita, um banner informa-o sobre a utilização de cookies técnicos essenciais. Pode configurar o seu navegador para os recusar, mas isso poderá afetar a seleção do idioma.
- cookie_lang: guarda a sua escolha de idioma entre os 7 oferecidos (conservação de 1 ano).
- cookie_consent: memoriza que aceitou a política (conservação de 6 meses).
- Sem cookies de publicidade, redes sociais ou redirecionamento.
4. Transferências de dados para fora da União Europeia
Uma vez que a Calculax é acessível globalmente, os nossos serviços técnicos (alojamento, CDN, e-mail) podem envolver transferências para países terceiros. Garantimos que qualquer transferência é regida por:
- Cláusulas Contratuais-Tipo (CCT) emitidas pela Comissão Europeia, ou
- Uma decisão de adequação (por exemplo, Reino Unido, Japão, Suíça).
Lista dos subcontratantes relevantes:
Para obter uma cópia das garantias, contacte [email protected].
5. Os seus direitos (RGPD e direitos locais)
Em conformidade com o RGPD, a lei francesa “Informatique et Libertés” (Lei de Proteção de Dados) e as leis aplicáveis (CCPA para a Califórnia, LGPD para o Brasil, etc.), dispõe dos seguintes direitos:
- Direito de acesso – saber quais os dados pessoais que tratamos a seu respeito.
- Direito de retificação – corrigir dados inexatos.
- Direito ao apagamento («direito a ser esquecido») – obter a eliminação dos seus dados.
- Direito à limitação – limitar o tratamento.
- Direito à portabilidade dos dados – receber os seus dados num formato estruturado e de uso corrente.
- Direito de oposição – opor-se ao tratamento baseado no interesse legítimo (por exemplo, estatísticas de IP).
- Direito de retirar o consentimento (para e-mails).
Para exercer estes direitos, envie um e-mail para [email protected] indicando o seu idioma preferido e o país de residência. Respondemos no prazo máximo de 30 dias. Em caso de recusa injustificada, pode apresentar uma reclamação à CNIL (França) ou à autoridade de controlo local.
6. Destinatários dos dados e segurança
Não vendemos, comercializamos nem alugamos quaisquer dados pessoais. O acesso é estritamente limitado a:
- O editor da Calculax (responsável pelo tratamento).
- O fornecedor de alojamento, estritamente no âmbito das suas funções técnicas (registos, manutenção).
- Autoridades judiciais ou administrativas, mediante pedido legalmente vinculativo.
Medidas de segurança implementadas:
- Encriptação TLS (HTTPS) para todas as comunicações.
- Anonimização sistemática dos endereços IP.
- Ausência de base de dados com dados pessoais (armazenamento mínimo nos registos do servidor).
- Firewall, atualizações regulares da infraestrutura.
7. Períodos de conservação detalhados
- Registos de IP anonimizados: 6 meses.
- Cookie de idioma: 1 ano.
- Correspondência por e-mail: duração da troca + 1 ano (arquivo para fins probatórios).
- Cookie de consentimento: 6 meses.
Após estes períodos, os dados são eliminados de forma permanente ou anonimizados.
8. Disposições específicas por país
Para qualquer outro país, cumprimos as leis locais de proteção de dados, desde que ofereçam um nível de proteção equivalente ao RGPD.
9. Ligações para sites de terceiros
A Calculax pode conter ligações para sites de referência (OMS, NIH, PubMed, etc.). Esses sites têm as suas próprias políticas de privacidade. Não assumimos qualquer responsabilidade pelas suas práticas.
10. Atualizações da política
Poderemos modificar esta política para refletir alterações legais ou técnicas. A versão mais atual estará sempre disponível nesta página, com a respetiva data de atualização. Em caso de alteração substancial, será apresentado um banner informativo no site (nos 7 idiomas).
11. Contacte-nos
Para qualquer questão relacionada com a privacidade ou para exercer os seus direitos:
- 📧 E-mail: [email protected]
Acusamos a receção dos pedidos no prazo de 7 dias úteis e damos uma resposta definitiva no prazo máximo de 1 mês.