Available in 7 languages
Global scope
Bei Calculax (https://calculax.net) nehmen wir den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Diese Richtlinie erläutert, welche Daten zu welchem Zweck erhoben werden und wie Sie Ihre Rechte ausüben können – gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO – EU 2016/679) sowie lokaler Vorschriften (CCPA, LGPD usw.).
Unsere Website ist in 7 Sprachen verfügbar (Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch). Bei Abweichungen zwischen den Sprachversionen ist die englische Fassung maßgeblich.
1. Identität des Verantwortlichen
Unternehmen: Calculax (Website)
Kontakt-E-Mail (dedizierter DSB): [email protected]
2. Welche Daten erheben wir und warum?
Calculax basiert auf den Grundsätzen der Datenminimierung und des Privacy by Design. Es werden keine Gesundheitsdaten (Gewicht, Größe, BMI, Rechnerergebnisse, Krankengeschichte) auf unseren Servern gespeichert. Sämtliche Berechnungen erfolgen lokal in Ihrem Browser (clientseitiges JavaScript).
| Datenkategorie | Zweck | Rechtsgrundlage (DSGVO) | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| IP-Adresse (anonymisiert, letztes Oktett entfernt) | Sicherheit, Schutz vor Angriffen, anonyme Zugriffsstatistiken | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) | 6 Monate |
| Bevorzugte Sprache (per Cookie oder URL-Parameter) | Anzeige der Website in der gewählten Sprache aus 7 Sprachen | Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b) | 1 Jahr (Cookie) |
| E-Mail (wenn Sie uns über [email protected] kontaktieren) | Beantwortung Ihrer Anfragen, Ausübung von DSGVO-Rechten | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) | Dauer des Schriftwechsels + 1 Jahr (Archivierung) |
| Technische Cookies (cookie_lang, cookie_consent) | Funktionalität der Website, Speicherung der Cookie-Zustimmung | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) | Maximal 1 Jahr |
3. Cookie-Verwaltung
Bei Ihrem ersten Besuch informiert Sie ein Banner über die Nutzung essenzieller technischer Cookies. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass diese abgelehnt werden; dies kann jedoch die Sprachauswahl beeinträchtigen.
- cookie_lang: speichert Ihre Sprachauswahl unter den 7 angebotenen Sprachen (Speicherdauer 1 Jahr).
- cookie_consent: merkt sich, dass Sie der Richtlinie zugestimmt haben (Speicherdauer 6 Monate).
- Keine Werbe-, Social-Media- oder Retargeting-Cookies.
4. Datenübermittlung außerhalb der Europäischen Union
Da Calculax weltweit zugänglich ist, können unsere technischen Dienste (Hosting, CDN, E-Mail) Übermittlungen in Drittländer umfassen. Wir stellen sicher, dass jede Übermittlung abgesichert wird durch:
- Standardvertragsklauseln (SCC) der Europäischen Kommission oder
- einen Angemessenheitsbeschluss (z. B. Vereinigtes Königreich, Japan, Schweiz).
Liste der relevanten Auftragsverarbeiter:
Um eine Kopie der Garantien zu erhalten, kontaktieren Sie [email protected].
5. Ihre Rechte (DSGVO und lokale Rechte)
Gemäß der DSGVO, dem französischen Datenschutzgesetz „Informatique et Libertés“ sowie den anwendbaren Gesetzen (CCPA für Kalifornien, LGPD für Brasilien usw.) haben Sie folgende Rechte:
- Auskunftsrecht – zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen verarbeiten.
- Recht auf Berichtigung – unrichtige Daten korrigieren zu lassen.
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) – Ihre Daten löschen zu lassen.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.
- Recht auf Datenübertragbarkeit – Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten.
- Widerspruchsrecht – der Verarbeitung aufgrund berechtigten Interesses (z. B. IP-Statistiken) zu widersprechen.
- Recht auf Widerruf der Einwilligung (für E-Mails).
Um diese Rechte auszuüben, senden Sie eine E-Mail an [email protected] und geben Sie Ihre bevorzugte Sprache und Ihr Wohnsitzland an. Wir antworten innerhalb von maximal 30 Tagen. Bei ungerechtfertigter Ablehnung können Sie eine Beschwerde bei der CNIL (Frankreich) oder Ihrer örtlichen Aufsichtsbehörde einreichen.
6. Datenempfänger und Sicherheit
Wir verkaufen, handeln oder vermieten keine personenbezogenen Daten. Der Zugriff ist streng beschränkt auf:
- Den Herausgeber von Calculax (Verantwortlicher).
- Den Hosting-Provider, ausschließlich im Rahmen seiner technischen Aufgaben (Protokolle, Wartung).
- Justiz- oder Verwaltungsbehörden auf rechtlich verbindliches Ersuchen.
Umgesetzte Sicherheitsmaßnahmen:
- TLS-Verschlüsselung (HTTPS) für sämtliche Kommunikation.
- Systematische Anonymisierung der IP-Adressen.
- Keine Datenbank mit personenbezogenen Daten (minimale Speicherung in Server-Protokollen).
- Firewall, regelmäßige Aktualisierung der Infrastruktur.
7. Detaillierte Speicherfristen
- Anonymisierte IP-Protokolle: 6 Monate.
- Sprach-Cookie: 1 Jahr.
- E-Mail-Korrespondenz: Dauer des Austauschs + 1 Jahr (Archivierung zu Beweiszwecken).
- Einwilligungs-Cookie: 6 Monate.
Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten endgültig gelöscht oder anonymisiert.
8. Länderspezifische Bestimmungen
Für alle anderen Länder halten wir die lokalen Datenschutzgesetze ein, sofern sie ein der DSGVO gleichwertiges Schutzniveau bieten.
9. Links zu Drittseiten
Calculax kann Verweise auf Referenzseiten enthalten (WHO, NIH, PubMed usw.). Diese Seiten haben eigene Datenschutzrichtlinien. Wir übernehmen keine Verantwortung für deren Praktiken.
10. Aktualisierung der Richtlinie
Wir können diese Richtlinie anpassen, um rechtlichen oder technischen Änderungen Rechnung zu tragen. Die aktuellste Version ist stets mit dem Datum der Aktualisierung auf dieser Seite verfügbar. Bei wesentlichen Änderungen wird ein Informationsbanner (in den 7 Sprachen) auf der Website eingeblendet.
11. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte:
- 📧 E-Mail: [email protected]
Wir bestätigen den Eingang von Anfragen innerhalb von 7 Werktagen und liefern eine abschließende Antwort innerhalb von maximal 1 Monat.